فيلم 438 Days 2019 مترجم

عشية 28 يونيو 2011 ، وضع الصحفيون السويديان مارتن شيببي ويوهان بيرسون كل شيء على المحك من خلال عبور الحدود بشكل غير قانوني من الصومال إلى إثيوبيا. بعد شهور من البحث والتخطيط والمحاولات الفاشلة ، كانوا أخيرًا في طريقهم للإبلاغ عن كيف أثر البحث الوحشي عن النفط على سكان منطقة أوجادين المعزولة والممزقة بالصراعات. وبعد خمسة أيام جرحوا في رمال الصحراء ، أطلقوا النار عليهم وأسرهم الجيش الإثيوبي. ولكن عندما توفي ريبورتاجهم الأولي ، بدأت قصة أخرى. قصة عن الفوضى والدعاية والسياسة العالمية. بعد محاكمة كافكا ، حُكم عليهم بالسجن 11 عامًا بتهمة الإرهاب. وكانوا بعيدين عن وحدهم. وكان رفاقهم في الزنزانة من الصحفيين والكتاب والسياسيين الذين تعرضوا للاضطهاد لعدم خضوعهم للديكتاتورية. تحوّل تقريرهم الصحفي عن النفط إلى قصة عن الحبر ، وتحولت حياتهم اليومية إلى صراع من أجل البقاء داخل سجن كاليتي سيئ السمعة في أديس أبابا. يتعرضون للأمراض القاتلة والضرب اليومي والقمع الشرس - المحرومين من أربطة الأحذية وحرية التعبير - كافحوا من أجل الحفاظ على أغلى شيء على الإطلاق: حرية تحديد من أنت وما تعتقده. هذه قصة 438 يومًا من الجحيم.